| << | < | > | >> |
19.06.2004, 13:08 - Noir Kamui dodal textové překlady k druhému dílu I''s, takže tady je máte: 02/08-16 caidel
18.06.2004, 10:49 - Tak Karak je drobátko nedostupný, tudíž updaty zařizuju já (feel free obrátit se na mě).
Do týmu nám přibyl Trpaslík a pomáhá Sajovi s překladem Love Hiny - nové přírůstky jejich společného díla můžete najít zde: Love Hina 01/02
01/03
Já osobně přispívám svou klasickou troškou do Narutího mlýna: 04/29 .. BTW: omlouvám se za nějak prapodivně zabalené 04/28 a 03/27 - všechny soubory tam byly 2x a tudíž to bylo zbytečně velké - chyba opravena.
caidel
11.06.2004, 12:30 - A opět trošku popojedeme s Narutem: 03/27. A protože už mám po zkouškovým a tj. taky trošku víc času, posuneme se ještě dál a začneme 4. díl (knihu/svazek, chcete-li): 04/28 BTW: Anglicky je přeloženo už 23 dílů, takže mám ještě nějakou dobu co dělat.. :-)) caidel
24.05.2004, 15:05 - Další Naruto - bitva začíná nábírat na obrátkách :-)) 03/25 03/26 Enjoy! caidel
18.05.2004, 14:20 - Ááá, koukám že už sme zase zpátky online... paráda.. Nu a ode mne je tu další Naruto: 03/24 caidel
14.05.2004, 20:18 - Čauky všem, mam tu pro vás koňskou dávku zbrusu nové mangy Oh My Goddess!, kterou pro vás přeložil Saja ve spolupráci se Shinji-kun:
01/01a,
01/01b,
01/01c,
01/01d,
01/02a,
01/02b,
01/02c,
01/02d,
01/02e.
Saja také provedl úpravu(opravu) starších překladů Love Hiny, takže pokud máte zájem, tak si ji stahněte znovu. Navíc ještě přidal několik nových dílků Love Hiny:
01/01f,
01/01g,
01/01h,
01/01i,
01/01j.
Jinak co se obnovování týče, tak tu máme opět přístupného Straina.
Pro případného zájemce o editování I´´S, tu jsou zpřístupněny překlady:
01/03,
01/04,
01/05,
01/06,
01/07,
02/08,
02/09. karak
07.05.2004, 20:49 - EDITOVÁNÍ I'S. Scháním někoho kdo by zaměňoval původní text v manze I'S za českou verzi kterou v textové podobě připravuje Noir Kamui. karak
07.05.2004, 20:36 - Robin opět aktualizoval
seznam anime a mang které je možno jeho prostřednictvím objednat z Německa.
Jednou z novinek je zběratelská karetní hra YU-GI-OH! balena po 36ks á 150kč.
Další podrobnosti jsou již ve zmíněném seznamu. karak
01.05.2004, 23:10 - Přidány dvě nové kapitoly MPD Psycha:
01/02a
01/02b.
Obnoven Fullmetal Alchemist, Love Hina, Nuku-Nuku a Shin-no-Shin. karak
25.04.2004, 15:49 - Zdárek, máte tu 03/23 kapitolku z Naruta caidel
21.04.2004, 14:12 - I já se omlouvám za dlouhou prodlevu - poslední měsíc mám sice alibi díky pádu serveru, ale pár měsícům předtím se překlad Naruta zdržel jen kvůli mé maličkosti. Každopádně Naruto je zpátky Online, navíc tu máte 22 kapitolu (a další budou následovat) a také přecházím na nový jednodušší způsob distribuce - .ZIP soubory. Jinak díky těm co do mě občas Emailem šťouchli, abych v překladu pokračoval. :-)) Caidel