jenom mam pripominku k Ai Yori Aoshi ktera je pozastavena z důvodu ze nejsou scany proto prispivam na adrese http://anip.homeunix.com/manga/index.php?path=Ai%20Yori%20Aoshi/
je do angličtiny prelozeno 1. 10 volume
Caidel: vím že je trochu pozdě ale dostal sem se sem po dost dlouhé době ale ohledně Naruta a překladu jména Tsunade mě napadlo psát bábi Tsunade. Podle mě je to takové zdrobnělé i trochu neuctivé. Ale rozhodnutí je samozřejmě na tobě.
jaja: Kdo to říká ten to je, tomu se to rýmuje... haha jsem trapnej T_T
Caidel: opravu nechces udelat moznost banovani?:D
pro toho blba co preklada blecha...je to hnup...LOL
pro toho blba co preklada blecha...je to hnup...LOL
Adolf01: pokud chces ceskou verzi odsud, tak to musis stahovat jen po kapitolach (prozatim, Caidel sliboval nejaky upgrade nekdy v budoucnu, aby to slo stahovat po celych volume)
Eh? Nevím, co přesně měl vůdce na mysli, ale předpokládám, že se chce podívat do sekce ODKAZY a najít si tam nějaké stránky, ze kterých by mohl stahovat, nebo vydržet zhruba půl roku a déle, než budou naše překlady ve stavu, kdy se můžou dát na web celé série nebo několik knih najednou..
Ahoj lidickove sem rad ze takovyhle weby existujou ale ja sem na tzohle Lama a tak netusim kde sehnat cely episody v raru nebo rovnou celou mangu tady toho je hodne ale ja si to chci nejak dostat domu a vsehcno u sebe by bylo lepsi. diky za odpoved
Vzpomínám si, že s prázdnou či nepřeloženou bublinou jsem se párkrát taky setkala - řešila jsem to jednoduše tak, že jsem text z předchozí bubliny rozdělila na dva. :P
b.t.w. Jo, jsem zpátky. Nazdar!