Velice rád uvítám zájemce o spolupráci na těchto stránkách.Editor/překladatelčlověk který ovládá angličtinu a základní práci s nějakým grafickým programem (Photoshop, Illustrátor, Paint Shop Pro atd.) ve kterém by dokázal editovat naskenovanou mangu.Recenzentrád bych tyto stránky obohatil o recenze manga titulu. Pokud tedy nekdo z vás prečetl zajímavou mangu, a rád by na ní napsal recenzi pro MangaCesky, tak at mi dá vedet.NOVINKY
19.6.2003 Začínám s třetím dílem Naruta, a začínám zostra - rovnou první dvě kapitolky.. :-)) Jmenovitě jsou to osmnáctá a devatenáctá.
17.6.2003 - Po dlouhém čase se na Mangačesky objevuje nová manga MPD - PSYCHO, překládá jí pro nás Ralzeil, část první kapitoly si můžete stáhnout v zipce zde. Velikost souboru je zbruba 1,36MB. karak
13.6.2003 - Je tu další nášup mangy DETECTIVE CONAN a to konkrétně dokončení první kapitoly..
29.5.2003 - Máme tu jeden malej předpříspěvek od Ralzeila, překlad ROBIMANGy, která je inspirovaná Whitch Hunter Robin. 27.5.2003 tamtadam - 17. kapitolka Naruta nám tentokrát uzavírá celý druhý díl.. takže se můžete těšit, až se vrhnu na třetí (což bude hned teď.. :-)) Tak tady to je: 02/17 Caidel 11.5.2003 a další a další :-) Naruto nášup - 02/15 02/16 Caidel 5.5.2003 Další Naruto nášup - 02/13 02/14 Caidel 24.4.2003 Zdravím - tak jsem po dlouhém pobytu v Mexiku vrátil zpět a jsem připraven oblažovat Vás dalšími překlady.. :-))) Pro začátek tu máte další dvě kapitoly Naruta (počítám že bych mohl další sypat alespoň jednou týdně, časem snad taky dopřeložím nějakou publikovatelnou část Edenu (když ona zrovna první chapter má přes 100 stránek)) Takže Naruto: 02/11 02/12 Caidel 12.3.2003 - Přidáno 6 nových stran DETEKTIVA CONANA. karak 4.3.2003 - Konečně jsem byl dokopán k tomu, abych odstranil několik chyb v odkazech na mangu: ANGEL SANCTUARY - 01/01 a SHIN-NO-SHIN. karak 3.2.2003 - Je tu pondělí a sním přichází i další část třetí kapitoly ANGEL SANCTUARY. Samozřejmě, že nemůže chybět ani několik nových překladů DETEKTIVA CONANA. Ještě bych rád upozornil, že u Detektiva byla upravena strana 16. karak 3.2.2003 - Pro všechny milovníky Angel Sanctuary tu máme přeloženou polovinu třetí kapitoly. karak 29.1.2003 - omlouvám se za nesplněný slib, ale jaksi se můj IT admin rozhodl, že připojení přes ftp nebude tak snadné, takže mi chvilku trvalo něž jsem byl schopen něco uploadnout. Nebudu zdržovat a rovnou vás pozvu k přečtení několika stránek z nové mangy DETECTIVE CONAN. Naštěstí to není vše, mám tu ještě dokončení druhé kapitoly ANGEL SANCTUARY, tředí kapitolu budete moci začíst číst od pondělka (3.02.03), teď to snad již nedopadne jako posledně. karak 21.1.2003 - a jaj, tak jsem si ani neuvědomil, že jsem letos ještě do novinek nenapsal žádnou novinku :c((. Tak, abych to napravil rád bych vás upozornil na brzké zveřejnění mangy Detective Conan, překládá jí pro nás Robin_SnnS. Již mám několik přeložených stran k dispozici, takže už jen několik drobností a nejpozději v pondělí 27.1.03, si jí budete moci začíst číst. karak 9.12.2002 - dnes jsem učinil obsáhlé rozšíření slovníku. Nová slovní zásoba je hlavně zaměřena na výrobu mangy, takže ti z vás kteří se chystáte navštívit nějakého slavného mangaku, nebudete tak úplně ztraceni v jeho profesionálním žargonu :c)). karak 3.12.2002 - dnešním dnem je MangaČesky přístupná i surfařům s Mozillou 1.1 , sic to není 100%, ale s orientací a čitelností obsahu už není takový problém. karak
1.12.2002 - dnes jsem konečně po dlouhých odkladech spustil, již tředí a od základu jinou
verzi enginu stránek Mangačesky. Pevně věřím že se vám budou změny líbit. Toto přání se bohužel zatím týká pouze
uživatelů prohlížeče IExploreru 5 a výše, jiné prohlížeče si s mým výtvorem moc nerozumějí. Doufám že se mi později povede upravit stránky ještě aspoň pro uživatele Mozilly. |